Ahoj :o)
Bichunmo bylo nadherné!!! Snad se najde brzy čas,abych se podívala znovu. Na The Blade and Petal jsem se dodívala,bylo to pěkné.Věděla jsem jen,že to špatně skončí,ale i tak jsem si pěkně pobrečela.
Teď koukám na A Gentleman`s Dignity. Je to něco jiného,ale moc pěkné.Jak bude Chuno hotové určitě se podívám :o)

Ahoj, jop už sem ho dokoukala a byla sem ráda, že sem se rozhodla na něj dívat! Byl to krásný seriál.Ten konec mě vzal za srdce, u toho sem brečela jak želva :( asi sem pořád doufala v nějaký ten happyend. Nuž nevadí, i tak to bylo krásný moc děkuju za to, že si to překládala!

Jsem moc ráda, že se ti moc líbil. Ano, ten konec byl smutný, ale jsem ráda, že zemřeli tak společně.

přeji šťastné a vesele vánoce a samozřejmě hodně dárku pod stromečkem

Tobě taky příjemné prožití vánočních svátků a bohatého Ježíška.

Ty tedy umíš překvapit!!! Jsem šťastná jak blecha! Moc, moc, moc děkuju. Ty víš, za co. ;^)

Jo, jo!!! Tajila jsem to, neboť jsem si nebyla jistá zda to stihnu. Tak ať se ti první díl líbí!!

Ahojky
tehle seriál všem moc doporučuji, Alka je skvělá překladatelka a umí si vybrat zajimavé a něčím okouzlující doramy, které jsou prostě jiné než ostatní.
The Blade and petal byl dokonalý, líbil se mi a když vydržíte přes politické "kecíky" tak to stojí za to. :)
Děkuji za překad

Lee! Moc díky za hezká slova!! Moc si toho cením.
Ano ty politické "kecy" zejména v počátečních dílech, hlavně ve druhém toho bylo dost, ale to se dá přežít. Pak se příběh krásně rozjede a hlavní je, že seriál ke ke konci neuvadá. To je velké plus. Tento seriál má zkrátka něco do sebe. Doufám, že najdu opět takový podobný historický seriál, který budu překládat s láskou.

ještě bych se zmínila o his doramě co překládala ES -ja-myung-go ale překlad končí 26 dílem a od srpna se to nehlo což je škoda , protože co my chudáci závislí na českém překladu jsme v loji