BICHUNMU

BICHUNMU /2008/

 

 

Seriál se překládal od 2.5. do 11.8. 2013        Počet epizod: 14

Titulky:

http://dorama.akihabara.cz/dorama/Bicheonmu-2008

 

Ke stažení:

http://doramax264.com/11251/bicheonmu-k-drama-2008/

http://www.uloz.to/hledej?q=Bichunmu

http://uloz.to/xX7cAXPD/bichunmu-e01-mkv

 

OST- ke ztažení:

http://ulozto.cz/x2nDJX51/bichunmu-ost-rar

 

 

Text hlavní písně:

바람이     부는      것은      더운            내 맘         삭여주려

parami bueum goesum deonum     nae mam sagyeojuryeo

계절이    다  가도록    나는      애만         태우네

gyejori da  gadorok naeun    aeman    taeune

꽃잎          흩날리던              늦봄의       밤

kkopich    heutnallideon  neutbomui bam

아직 남은        님의     향기

ajik nameun   nimui hyanggi

이제나 오시려나,    나는        애만      태우네

ijena   osirieno ?  naneum aeman taeune

 

애달피     지는     저     꽃잎처럼

aedalpi  jineun   jeo  kkochipcheoreom

속절없는                늦봄의        밤

sokjeoreomneum neutboni    bam

이제나 오시려나,    나는         애만      태우네

ijena osiryeona? naneum aeman taeune

구름이     애써     전하는          말

gureumi asseo jeonhaneum mal

그    사람은         널    잊었다

geu sarameun neol itjeoda

살아서      맺은       사람의     연

saraseo  maejeun saramui jeon

실낱같아 부질없다

sillatgada bujireopda

꽃     지네   꽃이     지네

kkot jine   kkochi jine

부는    바람에     꽃    지네

bueun barame kkot jine

이제 님 오시려나

ije nim osiryeona

나는        그저     애만      태우네

naneun  geuejo aeman taeune

 

꽃      지네   꽃이    지네

kkot jine   kkochi jine

부는     바람에    꽃    지네

bueun barame kkot jine

이제 님  오시려나

ije   nim osiryeona

나는         그저    애만     태우네...

naneun  geuejo aeman taeune